ENG | KOR

ORTLIEB 전동실린더

전동실린더

Ortlieb 제품은 고정밀 유성치차 서보 스크류 입니다.
제로 백래쉬 / 높은 전환율 / 높은 파워 강도 / 높은 하중 능력 / 고효율 / 높은 동적 성능 / 높은 이송 속도 / 긴 수명 / 저소음

제품종류

형번 PWG10 PWG12 PWG16 PWG20 PWG25 PWG32 PWG44 PWG63
리드P(mm) 1 1 1 1 1 1.5 1.5 2
2 2 2 2 2 3 3 4
3 3 3 4.5 4.5 6
4 4 6 6 8
5 7.5 10
나사직경a(mm) 9.4 11.7 15.7 19.7 24.7 31.7 43.4 62.7
최대힘(kN) 4.5 9 12 22 30 60 100 170
동정격하중C(kN) 8 17 26 45 60 95 200 330
최대속도 Nmax(rpm) 14000 11660 8750 7000 5600 4370 3180 2220

스크류 너트 종류

Type:A1(실린더형)

형번 D g6 L1 L2 a b t
PWG10 x..-A1 27 35 15 3 12 1.8
PWG12 x..-A1 35 45.5 17 4 14 2.5
PWG16 x..-A1 38 49 19 4 16 2.5
PWG20 x..-A1 49 62 25 5 20 3
PWG25 x..-A1 54 69.5 27.5 6 22 3.5
PWG32 x..-A1 70 87 35 8 30 4
PWG44 x..-A1 100 122 50 12 40 5
PWG63 x..-A1 130 160 On request

치수 : mm

Type:A2(플랫 플랜지형)

형번 D1 g6 D2 D3 D4 L1 L2 L3 L4 N W
PWG10 x..-A1 26 39 32.5 3.4 35 6 5 29 6 45º
PWG12 x..-A1 33 49 41 4.5 45.5 8 7 36 6 45º
PWG16 x..-A1 37 56 47 5.5 49 9 8.5 42 6 45º
PWG20 x..-A1 48 72 60 6.6 69.5 12 10 60 6 45º
PWG25 x..-A1 54 78 66 6.6 69.5 12 10 60 6 45º
PWG32 x..-A1 70 100 85 9 87 15 12 75 6 46º
PWG44 x..-A1 100 136 118 11 122 20 16 110 8 30º
PWG63 x..-A1 127 172 150 13.5 155 27 22 135 10 22.5º

치수 : mm
윤활유 주입구 N3405 D1 M3 : PWG10/12
윤활유 주입구 N71412 H1 M6: PWG16-63

제품코드

구분 종류별 주문코드 PWG10 PWG12 PWG16 PWG20 PWG25 PWG32 PWG44 PWG63
스크류 리드 1mm 1 1 1 1 1
1.5mm 1.5 1.5
2mm 2 2 2 2 2 2
3mm 3 3 3 3 3
4mm 4 4 4
4.5mm 4.5 4.5
5mm 5
6mm 6 6 6
7.5mm 7.5
8mm 8
10mm 10
너트 종류 실린더형 A 1 1 1 1 1 1 1 1
플랫 플랜지형 A 2 2 2 2 2 2 2 2

견고한 전기실린더
높은 동력을 필요로 하는 어플리케이션용

SERAC XH – 초슬림 디자인

많은 경우에 있어서 이 컴팩트한 전기 실린더는 유압 실린더를 대체 할 수 있는 매우 이상적인 제품입니다. 토크 모터의 샤프트는 너트를 직접 구동하기 위해 출력단이 스크류 형태입니다. 이 제품은 낮은 질량 관성 모멘트로 최적화된 역동적 동작을 만들어 냅니다.

  • 고출력 어플리케이션에 적합합니다.(최대 가속도 26.5m/s2까지 가능)
  • 출력 로드를 통한 통력 전달로 낮은 관성 모멘트
  • 빠른 위치제어용으로 높은 제어 성능을 갖고 있습니다.
  • 매우 짧은 사이클 타임
  • 스마트 디자인을 위한 통합 잠금 장치
  • 실린더에 리미트 스위치를 직접 고정할 수 있습니다.
  • SERAC XH는 추가 브레이크 옵션 가능

SERACⓇ 파워실린더는 잘 알려진 공급사의 서보 컨트롤러를 사용하셔도 됩니다. 그러나 원스톱 솔루션으로 완벽하게 하기 위해서 당사는 LTi DRIVES사와 협력하여 전용으로 LTi ServoOne 컨트롤러를 공급하고 있습니다. (40 페이지 참조)

최대 하중 12kN
최대 속도 320mm/s
최대 가속도 26.5m/s2
최대 스트로크 200mm

직접적으로 출력을 내는 로드형
SERACⓇ XH5 / XH 12

  1. 암나사 구조를 가진 로드 출력단 (M16 x 32 mm)
  2. 암나사 구조를 가진 소형 마운팅 플랜지
  3. 선택사양인 안전용 리미트 스위치
  4. 하중이 걸린 상태에서의 최대 피드백 장치
  5. 잠김 장치가 있는 가이드
  6. ASCA 서보 스크류
  7. 스크류 드라이브 윤활유 주입구
  8. 일체형 모터 스크류 샤프트
  9. 낮은 코깅 토크를 가진 토크 모터
  10. 고성능 베어링
  11. 모터 홀딩 브레이크
  12. 모터 엔코더 (리졸버 혹은 sin/cos 1 Vss)
  13. 전기 연결부 (파워와 엔코더 커넥터)
  14. 프랜지 결함을 위한 M16 나사

SERACⓇ XH5 와 XH12 성능데이터

형번 리드(mm) 연속적인 힘1 최대의 힘2 속도3(mm/s) 브레이크 정지힘 (kN) 일정한 힘4(kN/A) 가속도5 m/s2
kN 전류(A) kN 전류(A)
SERAC XH5 1 2.2 1.1 4.5 2.5 125 4.5 1.9 13.3
2 1.2 1.1 3.6 4.0 250 2.8 1.1 26.5
  1. 저속에서의 연속적인 힘(정지상태에서는 2/3정도)
  2. 최대 단기 힘
  3. 연속적인 힘 아래에서의 최대 단기 속도>
  4. 일정한 저속에서의 전류당 힘
  5. 두 배의 전류에 대한 무부하 가속도

스크류 리드 1~4 mm

SERACⓇ XH 제품 코드 / 주문 데이터

구분 제품 사양 오더 코드 시리즈/크기
XH5 XH12
스트로크 50mm 050 050
100mm 100 100
150mm 150
200mm 200

치수 및 스트로크

형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC XH5-050…Co 50 222
SERAC XH5-100…Co 100 272

* 브레이크가 있는 제품(C1)은 길이가 15mm 연장

형번 스트로크(H) 길이(L)
E0/E1/E2 E3(SSI absolute)
SERAC XH12-050… 50 328 378
SERAC XH12-100… 100 378 428
SERAC XH12-150… 150 428 478
SERAC XH12-200… 200 478 528

* 브레이크 유무(C0,C1)에 상관없이 두 제품 모두 길이가 동일합니다. 모든 치수 단위는 mm입니다.

설치가 용이한 고강성 스크류 유닛

SERACⓇ XHM – 가이드와 위치 피드백 장치가 결합된 스크류 유닛

가이드를 결합한 이 스크류 유닛의 시스템 기술은 기본적으로 SERACⓇ XH 와 같습니다. 어댑터 플랜지는 가장 일반적인 서보 모터 와 맞게 설계되어 있습니다.
스크류 리드는 1 mm 부터 있으며, 아주 작은 모터를 사용해도 매우 큰 힘을 낼 수 있습니다.

  • 최대 힘 12 kN
  • 스크류 리드는 1 mm 부터 가능합니다.
  • 고강성
  • 위치 피드백 장치 포함
  • 제로 백래쉬
  • 부드러운 동작작
  • 작은 스크류 리드(1 mm)로 높은 하중 능력
  • 긴 수명
  • 유지보수가 적습니다.
  • 비틀림 방지용 서보 클러치
최대 하중 12kN
최대 속도 300mm/s
최대 가속도 15m/s2
최대 스트로크 150mm

SERACⓇ XHM 12
가이드와 위치 피드백 장치가 결합된 스크류 유닛

  1. 암나사 구조를 가진 로드 출력단 (M16)
  2. 탭 구멍이 있는 마운팅 플랜지 (M8)
  3. 선택사양인 안전용 리미트 스위치
  4. 하중이 걸린 상태에서의 위치 피드백 장치
  5. 잠김 장치가 있는 가이드
  6. ASCA 서보 스크류
  7. ASCA 서보 스핀들용 윤활유 주입구
  8. 흔들림이 없는 베어링 어셈블리
  9. 전기 연결부 (위치 피드백 장치용)
  10. 모터 커플링을 위한 샤프트 끝단
  11. 모터 장착용 탭 홀

SERACⓇ XH5 와 XH12 성능데이터

형번 리드(mm) 스크류드라이브 최대하중1(kN) 무부하 토크2(Nm) 토크/힘3(Nm/kN) 최대토크4(Nm) 최대속도5(rpm) 속도6(mm/s)
SERAC XHM12 1 PWG 16×1 12.0 0.3 0.27 3.5 8000 75
2 PWG 16×2 12.0 0.3 0.49 6.2 8000 150
3 PWG 16×3 12.0 0.3 0.7 8.7 8000 225
4 PWG 16×4 10.0 0.3 0.94 10.0 8000 300
  1. 출력 로드에 걸리는 최대 (능동/수동적인) 하중
  2. 저속에서
  3. 축방향 힘을 발생하는데 필요한 구동 토크
  4. 최대 하중에서의 구동 토크
  5. 최대 단기 속도
  6. 힘이 걸린 상태에서의 최대 단기 속도

SERACⓇ XHM 12 의 구동 토크

  1. 스크류 리드 1 mm
  2. 스크류 리드 2 mm
  3. 스크류 리드 3 mm
  4. 스크류 리드 4 mm

SERACⓇ XHM 제품 코드 / 주문 데이터

구분 제품 사양 오더 코드
스트로크 50mm 050mm
100mm 100
150mm 150
스크류 리드 1mm 1
2mm 2
3mm 3
4mm 4
리니어 엔코더 0=No linear encoder E0
1=Direct travel measurement, incremental, sin/cos 1Vss E1
2=Direct travel measurement, incremental, AB, RS422 E2

치수 및 스트로크

형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC XHM12-050 50 186.5
SERAC XHM12-100 100 236.5
SERAC XHM12-150 150 286.5

모든 치수 단위는 mm 입니다.
* 모터 어댑터를 제외한 길이 (L)

컴팩트한 전기실린더
짧은 스트로크용

SERAC 장비 내 사용이 용이함 Ⓡ KH – 모든 것이 함축된 디자인

SERACⓇ KH 파워 실린더의 뛰어난 하우징 디자인은 매력적이면서도 또한 매우 실용적입니다. 이 완벽하고 미리 조립된 구동 장치의 모든 부품들은 전체적으로 하우징 안에 내장되어 있습니다.

  • 고강성 구조
  • 안정적인 가이드
  • 짧은 길이
  • 측면 설치 옵션 혹은 플랜지 마운팅이 가능합니다.
  • 양면 모두 고정이 가능하여 다양한 설치가 가능합니다.
  • 액체 쿨링 가능 (선택사항)
  • 펀칭, 금속판 작업 등에 이상적입니다
  • 하중이 걸린 상태에서의 위치 피드백 장치 포함

SERACⓇ 파워실린더는 잘 알려진 공급사의 서보 컨트롤러를 사용하셔도 됩니다. 그러나 원스톱 솔루션으로 완벽하게 하기 위해서 당사는 LTi DRIVES사와 협력하여 전용으로 LTi ServoOne 컨트롤러를 공급하고 있습니다. (40 페이지 참조)

최대 하중 30kN
최대 단기 속도 320mm/s
최대 가속도 12.7m/s2
최대 스트로크 90mm

SERACⓇ XHM 12
가이드와 위치 피드백 장치가 결합된 스크류 유닛

  1. 정확한 툴 위지 고정을 위한 홈 : 툴을 정확한 위치에 고정하게 하는 비대칭적인 홀 패턴
  2. ASCA 서보 스크류
  3. 일체형 모터 스크류 샤프트
  4. 높은 강성과 수명을 위한 고성능 베어링
  5. 정확한 위치고정과 힘 전달을 위한 핀 고정용 홀
  6. 하중이 걸린 상태에서의 위치 피드백 장치
  7. 낮은 코깅 토크를 가진 토크 모터
  8. 넓은 베어링을 사용한 안정적인 가이드
  9. 모터 엔코더 (리졸버 혹은 하이퍼페이스)
  10. 전기 연결부 (파워 및 엔코더 커넥터)

SERACⓇ KH5 / KH12 / KH30 성능데이터

형번 리드(mm) 연속적인힘1 최대 힘2 속도3(mm/s) 일정한 힘4(kN/A) 가속도5(m/s2)
kN 전류A kN 전류A
SERAC KH5 1 2.0 1.1 4.5 2.8 125 1.8 4.8
2 1.2 1.1 3.6 4.0 250 1.1 9.6
SERAC KH12 1 7.6 2.6 12.0 4.1 80 3.0 3.2
2 4.5 2.6 11.1 6.3 160 1.8 6.4
3 3.3 2.6 8.0 6.3 240 1.3 9.5
4 2.5 2.6 6.0 6.3 320 1.0 12.7
SERAC KH30 1 30.0 6.4 30.0 6.4 55 4.7 1.9
2 18.5 6.5 30.0 10.8 110 2.8 3.7
3 13.3 6.5 30.0 15.5 165 2.0 5.6
4 10.0 6.5 30.0 22.0 220 1.5 7.5
5 8.0 6.5 30.0 30.0 275 1.2 9.3
  1. 저속에서의 연속적인 힘 (정지상태에서는 2/3정도)
  2. 최대 단기 힘
  3. 연속적인 힘 아래에서의 최대 단기 속도
  4. 일정한 저속에서의 전류당 힘
  5. 두 배의 전류에 대한 무부하 가속도

스크류 리드 1~5 mm

SERACⓇ XHM 제품 코드 / 주문 데이터

구분 제품 사양 오더 코드 시리즈/크기
KH5 KH12 KH30
스트로크 45mm 45
65mm 65
90mm 90
스크류 리드 1mm 1 1 1
2mm 2 2 2
3mm 3 3
4mm 4 4
5mm 5
모터 엔코더 1=Resolver, 2-pole D 1 1 1
2=Hiperface D 2 2
리니어 엔코더 0=No linear ecnoder E 0 0 0
1=Direct travel measurement, incremental, sin/cos 1 Vss E 1 1 1
2=Direct travel measurement, incremental, RS422 E 2 2 2
3=Direct travel measurement, SSI absolute E 3 3
설치구분 1=Front flange mounting H 1 1 1
2=Side mounting H 2 2 2

치수 및 스트로크

형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC KH5 45 164
SERAC KH12 65 245.5
SERAC KH30 90 367

모든 치수 단위는 mm 입니다.

잠금 장치 옵션이 가능한 전기실린더

SERACⓇ LH – 다양한 솔루션용으로 가능한 모듈 구조

LH30, LH50, LH100 기본 버전에 특정 부분을 조합한 다양한 옵션을 선택하실 수 있습니다. 업그레이드나 변경 사항도 가능합니다.

  • 회전방지용 유닛
  • 모터 홀딩 브레이크
  • 위치 피드백 시스템
  • 다양한 모터 엔코더

이 시리즈에서 스크류 너트는 중공 샤프트 토크 모터에 의해 구동됩니다.

  • 슬림한 실린더형 디자인
  • 견고한 구조
  • 모듈 구조
  • 회전방지용 유닛, 홀딩 브레이크, 위치 피드백 장치 등 선택사항
  • 1.5 mm의 작은 리드로 100 kN 의 높은 힘에서도 가능
  • 실린더에 리미트 스위치 직접 고정 가능

SERACⓇ 파워실린더는 잘 알려진 공급사의 서보 컨트롤러를 사용하셔도 됩니다. 그러나 원스톱 솔루션으로 완벽하게 하기 위해서 당사는 LTi DRIVES사와 협력하여 전용으로 LTi ServoOne 컨트롤러를 공급하고 있습니다. (40 페이지 참조)

최대 하중 100kN
최대 단기 속도 425mm/s
최대 가속도 7.7m/s2
최대 스트로크 200mm

높은 축하중용 고성능 베어링 시스템이 장착된
SERACⓇ LH 30 / LH 50 / LH 100

  1. 암나사 구조를 가진 로드 출력단
  2. 암나사 구조를 가진 소형 마운팅 플랜지
  3. 하중이 걸린 상태에서의 위치 피드백 장치
  4. 선택사양인 안전용 리미트 스위치
  5. 회전방지 장치가 있는 가이드
  6. 스크류 너트가 있는 ASCA 서보 스크류
  7. 스크류와 베어링 시스템을 위한 윤활유 주입구
  8. 고성능 베어링 시스템
  9. 낮은 코깅을 가진 중공 샤프트 토크 모터
  10. 모터 엔코더 (리졸버 혹은 하이퍼페이스)
  11. 모터 홀딩 브레이크
  12. 전기 연결부 (파워와 엔코더 커넥터)

SERACⓇ KH30 / KH50 / KH100 성능데이터

형번 리드(mm) 연속적인힘1 최대 힘2 속도3(mm/s) 브레이크 정지힘(kN) 일정한 힘4(kN/A) 가속도5(m/s2)
kN 전류A kN 전류A
SERAC LH30 1 30 11 30 11 85 30 2.8 1.5
2 17 11 30 20 170 30 1.5 3.1
3 12 11 30 28 255 25 1.1 4.6
4 10 11 30 35 340 14 0.9 6.1
5 8 11 30 43 425 9 0.8 7.7
SERAC LH50 1.5 60 17 60 17 65 60 3.6 1.2
3 37 19 60 31 130 60 2.0 2.3
4.5 27 19 60 44 195 60 1.4 3.5
6 22 19 60 57 260 30 1.2 4.7
SERAC LH100 1.5 100 28 100 28 63 100 3.6 0.5
3 59 30 100 53 125 100 2.0 1.1
4.5 43 30 100 79 188 100 1.4 1.6
6 35 30 100 108 250 100 1.2 2.1
7.5 28 30 90 132 313 100 0.9 2.7
  1. 저속에서의 연속적인 힘 (정지상태에서는 2/3정도)
  2. 최대 단기 힘
  3. 연속적인 힘 아래에서의 최대 단기 속도
  4. 일정한 저속에서의 전류당 힘
  5. 두 배의 전류에 대한 무부하 가속도

스크류 리드 1~7.5 mm

SERACⓇ XHM 제품 코드 / 주문 데이터

구분 제품 사양 오더 코드 시리즈/크기
LH30 LH50 LH100
스트로크 50mm 050
100mm 100 100 100
200mm 200 200 200
스크류 리드 1mm 1
1.5mm 1.5 1.5
2mm 2
3mm 3 3 3
4mm 4
4.5mm 4.5 4.5
5mm 5
6mm 6 6
7.5mm 7.5
잠금 장치 0=Without guide or locking element A 0 0 0
1=With guide and locking element A 1 1 1
브레이크 0=No brake C 0 0 0
1=Holding brake 24 VDC C 1 1 1
모터 엔코더 1=Hiperface, single turn absolute encoder D 1 1 1
2=Resolver, 2-Pole D 2 2 2
리니어 엔코더 0=No linear encoder E 0 0 0
1=Direct travel measurement, SSI absolute (only possible for A1) E 1 1 1
2=Direct travel measurement, incremental, sin/cos 1 Vss (only possible for A1) E 2 2 2
3=Indirect travel measurement, incremental, sin/cos Vss E 3 3 3
4=Direct travel measurement, incremental, RS422 (only possible for A1) E 4 4 4
5=Indirect travel measurement, incremental, RS422 E 5 5 5
6=Indirect travel measurement + intermediate flange, incremental, sin/cos, 1 Vss E 6 6 6
7=Indirect travel measurement + intermediate flange, incremental, RS422 E 7 7 7

* 더 큰 스트로크는 문의하시기 바랍니다

치수 및 스트로크

형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH30-…-A0-C0-D1 50/100/200 300
SERAC LH30-…-A0-C0-D2 284
SERAC LH30-…-A0-C1-D1 344
SERAC LH30-…-A0-C1-D2 331.5
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH30-050-A1…E1 50 196.5
SERAC LH30-050-A1…E0,E2,E4 50 161.5
SERAC LH30-100-A1…E1 100 246.5
SERAC LH30-100-A1…E0,E2,E4 100 211.5
SERAC LH30-200-A1…E1 200 346.5
SERAC LH30-200-A1…E0,E2,E4 200 311.5
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH30-…-A1-C0-D1 50/100/200 300
SERAC LH30-…-A1-C0-D2 284
SERAC LH30-…-A1-C1-D1 344
SERAC LH30-…-A1-C1-D2 331.5
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH50-100-A0-C0 100 433
SERAC LH50-100-A0-C1 100 468
SERAC LH50-200-A0-C0 200 433
SERAC LH50-200-A0-C1 200 468
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH50-100-A1-C0 100 668.5
SERAC LH50-100-A1-C1 100 706.5
SERAC LH50-200-A1-C0 200 768.5
SERAC LH50-200-A1-C1 200 806.5
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH100-100-A0-C0 100 489
SERAC LH100-100-A0-C1 100 550
SERAC LH100-200-A0-C0 200 489
SERAC LH100-200-A0-C1 200 550
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH100-100-A1-C0 100 748
SERAC LH100-100-A1-C1 100 809
SERAC LH100-200-A1-C0 200 848
SERAC LH100-200-A1-C1 200 909

모든 치수 단위는 mm입니다.

+ ASCA 서보 스크류

제품종류

형번 PWG10 PWG12 PWG16 PWG20 PWG25 PWG32 PWG44 PWG63
리드P(mm) 1 1 1 1 1 1.5 1.5 2
2 2 2 2 2 3 3 4
3 3 3 4.5 4.5 6
4 4 6 6 8
5 7.5 10
나사직경a(mm) 9.4 11.7 15.7 19.7 24.7 31.7 43.4 62.7
최대힘(kN) 4.5 9 12 22 30 60 100 170
동정격하중C(kN) 8 17 26 45 60 95 200 330
최대속도 Nmax(rpm) 14000 11660 8750 7000 5600 4370 3180 2220

스크류 너트 종류

Type:A1(실린더형)

형번 D g6 L1 L2 a b t
PWG10 x..-A1 27 35 15 3 12 1.8
PWG12 x..-A1 35 45.5 17 4 14 2.5
PWG16 x..-A1 38 49 19 4 16 2.5
PWG20 x..-A1 49 62 25 5 20 3
PWG25 x..-A1 54 69.5 27.5 6 22 3.5
PWG32 x..-A1 70 87 35 8 30 4
PWG44 x..-A1 100 122 50 12 40 5
PWG63 x..-A1 130 160 On request

치수 : mm

Type:A2(플랫 플랜지형)

형번 D1 g6 D2 D3 D4 L1 L2 L3 L4 N W
PWG10 x..-A1 26 39 32.5 3.4 35 6 5 29 6 45º
PWG12 x..-A1 33 49 41 4.5 45.5 8 7 36 6 45º
PWG16 x..-A1 37 56 47 5.5 49 9 8.5 42 6 45º
PWG20 x..-A1 48 72 60 6.6 69.5 12 10 60 6 45º
PWG25 x..-A1 54 78 66 6.6 69.5 12 10 60 6 45º
PWG32 x..-A1 70 100 85 9 87 15 12 75 6 46º
PWG44 x..-A1 100 136 118 11 122 20 16 110 8 30º
PWG63 x..-A1 127 172 150 13.5 155 27 22 135 10 22.5º

치수 : mm
윤활유 주입구 N3405 D1 M3 : PWG10/12
윤활유 주입구 N71412 H1 M6: PWG16-63

제품코드

구분 종류별 주문코드 PWG10 PWG12 PWG16 PWG20 PWG25 PWG32 PWG44 PWG63
스크류 리드 1mm 1 1 1 1 1
1.5mm 1.5 1.5
2mm 2 2 2 2 2 2
3mm 3 3 3 3 3
4mm 4 4 4
4.5mm 4.5 4.5
5mm 5
6mm 6 6 6
7.5mm 7.5
8mm 8
10mm 10
너트 종류 실린더형 A 1 1 1 1 1 1 1 1
플랫 플랜지형 A 2 2 2 2 2 2 2 2
+ SERAC XH

견고한 전기실린더
높은 동력을 필요로 하는 어플리케이션용

SERAC XH – 초슬림 디자인

많은 경우에 있어서 이 컴팩트한 전기 실린더는 유압 실린더를 대체 할 수 있는 매우 이상적인 제품입니다. 토크 모터의 샤프트는 너트를 직접 구동하기 위해 출력단이 스크류 형태입니다. 이 제품은 낮은 질량 관성 모멘트로 최적화된 역동적 동작을 만들어 냅니다.

  • 고출력 어플리케이션에 적합합니다.(최대 가속도 26.5m/s2까지 가능)
  • 출력 로드를 통한 통력 전달로 낮은 관성 모멘트
  • 빠른 위치제어용으로 높은 제어 성능을 갖고 있습니다.
  • 매우 짧은 사이클 타임
  • 스마트 디자인을 위한 통합 잠금 장치
  • 실린더에 리미트 스위치를 직접 고정할 수 있습니다.
  • SERAC XH는 추가 브레이크 옵션 가능

SERACⓇ 파워실린더는 잘 알려진 공급사의 서보 컨트롤러를 사용하셔도 됩니다. 그러나 원스톱 솔루션으로 완벽하게 하기 위해서 당사는 LTi DRIVES사와 협력하여 전용으로 LTi ServoOne 컨트롤러를 공급하고 있습니다. (40 페이지 참조)

최대 하중 12kN
최대 속도 320mm/s
최대 가속도 26.5m/s2
최대 스트로크 200mm

직접적으로 출력을 내는 로드형
SERACⓇ XH5 / XH 12

  1. 암나사 구조를 가진 로드 출력단 (M16 x 32 mm)
  2. 암나사 구조를 가진 소형 마운팅 플랜지
  3. 선택사양인 안전용 리미트 스위치
  4. 하중이 걸린 상태에서의 최대 피드백 장치
  5. 잠김 장치가 있는 가이드
  6. ASCA 서보 스크류
  7. 스크류 드라이브 윤활유 주입구
  8. 일체형 모터 스크류 샤프트
  9. 낮은 코깅 토크를 가진 토크 모터
  10. 고성능 베어링
  11. 모터 홀딩 브레이크
  12. 모터 엔코더 (리졸버 혹은 sin/cos 1 Vss)
  13. 전기 연결부 (파워와 엔코더 커넥터)
  14. 프랜지 결함을 위한 M16 나사

SERACⓇ XH5 와 XH12 성능데이터

형번 리드(mm) 연속적인 힘1 최대의 힘2 속도3(mm/s) 브레이크 정지힘 (kN) 일정한 힘4(kN/A) 가속도5 m/s2
kN 전류(A) kN 전류(A)
SERAC XH5 1 2.2 1.1 4.5 2.5 125 4.5 1.9 13.3
2 1.2 1.1 3.6 4.0 250 2.8 1.1 26.5
  1. 저속에서의 연속적인 힘(정지상태에서는 2/3정도)
  2. 최대 단기 힘
  3. 연속적인 힘 아래에서의 최대 단기 속도>
  4. 일정한 저속에서의 전류당 힘
  5. 두 배의 전류에 대한 무부하 가속도

스크류 리드 1~4 mm

SERACⓇ XH 제품 코드 / 주문 데이터

구분 제품 사양 오더 코드 시리즈/크기
XH5 XH12
스트로크 50mm 050 050
100mm 100 100
150mm 150
200mm 200

치수 및 스트로크

형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC XH5-050…Co 50 222
SERAC XH5-100…Co 100 272

* 브레이크가 있는 제품(C1)은 길이가 15mm 연장

형번 스트로크(H) 길이(L)
E0/E1/E2 E3(SSI absolute)
SERAC XH12-050… 50 328 378
SERAC XH12-100… 100 378 428
SERAC XH12-150… 150 428 478
SERAC XH12-200… 200 478 528

* 브레이크 유무(C0,C1)에 상관없이 두 제품 모두 길이가 동일합니다. 모든 치수 단위는 mm입니다.

+ SERAC XHM

설치가 용이한 고강성 스크류 유닛

SERACⓇ XHM – 가이드와 위치 피드백 장치가 결합된 스크류 유닛

가이드를 결합한 이 스크류 유닛의 시스템 기술은 기본적으로 SERACⓇ XH 와 같습니다. 어댑터 플랜지는 가장 일반적인 서보 모터 와 맞게 설계되어 있습니다.
스크류 리드는 1 mm 부터 있으며, 아주 작은 모터를 사용해도 매우 큰 힘을 낼 수 있습니다.

  • 최대 힘 12 kN
  • 스크류 리드는 1 mm 부터 가능합니다.
  • 고강성
  • 위치 피드백 장치 포함
  • 제로 백래쉬
  • 부드러운 동작작
  • 작은 스크류 리드(1 mm)로 높은 하중 능력
  • 긴 수명
  • 유지보수가 적습니다.
  • 비틀림 방지용 서보 클러치
최대 하중 12kN
최대 속도 300mm/s
최대 가속도 15m/s2
최대 스트로크 150mm

SERACⓇ XHM 12
가이드와 위치 피드백 장치가 결합된 스크류 유닛

  1. 암나사 구조를 가진 로드 출력단 (M16)
  2. 탭 구멍이 있는 마운팅 플랜지 (M8)
  3. 선택사양인 안전용 리미트 스위치
  4. 하중이 걸린 상태에서의 위치 피드백 장치
  5. 잠김 장치가 있는 가이드
  6. ASCA 서보 스크류
  7. ASCA 서보 스핀들용 윤활유 주입구
  8. 흔들림이 없는 베어링 어셈블리
  9. 전기 연결부 (위치 피드백 장치용)
  10. 모터 커플링을 위한 샤프트 끝단
  11. 모터 장착용 탭 홀

SERACⓇ XH5 와 XH12 성능데이터

형번 리드(mm) 스크류드라이브 최대하중1(kN) 무부하 토크2(Nm) 토크/힘3(Nm/kN) 최대토크4(Nm) 최대속도5(rpm) 속도6(mm/s)
SERAC XHM12 1 PWG 16×1 12.0 0.3 0.27 3.5 8000 75
2 PWG 16×2 12.0 0.3 0.49 6.2 8000 150
3 PWG 16×3 12.0 0.3 0.7 8.7 8000 225
4 PWG 16×4 10.0 0.3 0.94 10.0 8000 300
  1. 출력 로드에 걸리는 최대 (능동/수동적인) 하중
  2. 저속에서
  3. 축방향 힘을 발생하는데 필요한 구동 토크
  4. 최대 하중에서의 구동 토크
  5. 최대 단기 속도
  6. 힘이 걸린 상태에서의 최대 단기 속도

SERACⓇ XHM 12 의 구동 토크

  1. 스크류 리드 1 mm
  2. 스크류 리드 2 mm
  3. 스크류 리드 3 mm
  4. 스크류 리드 4 mm

SERACⓇ XHM 제품 코드 / 주문 데이터

구분 제품 사양 오더 코드
스트로크 50mm 050mm
100mm 100
150mm 150
스크류 리드 1mm 1
2mm 2
3mm 3
4mm 4
리니어 엔코더 0=No linear encoder E0
1=Direct travel measurement, incremental, sin/cos 1Vss E1
2=Direct travel measurement, incremental, AB, RS422 E2

치수 및 스트로크

형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC XHM12-050 50 186.5
SERAC XHM12-100 100 236.5
SERAC XHM12-150 150 286.5

모든 치수 단위는 mm 입니다.
* 모터 어댑터를 제외한 길이 (L)

+ SERAC KH

컴팩트한 전기실린더
짧은 스트로크용

SERAC 장비 내 사용이 용이함 Ⓡ KH – 모든 것이 함축된 디자인

SERACⓇ KH 파워 실린더의 뛰어난 하우징 디자인은 매력적이면서도 또한 매우 실용적입니다. 이 완벽하고 미리 조립된 구동 장치의 모든 부품들은 전체적으로 하우징 안에 내장되어 있습니다.

  • 고강성 구조
  • 안정적인 가이드
  • 짧은 길이
  • 측면 설치 옵션 혹은 플랜지 마운팅이 가능합니다.
  • 양면 모두 고정이 가능하여 다양한 설치가 가능합니다.
  • 액체 쿨링 가능 (선택사항)
  • 펀칭, 금속판 작업 등에 이상적입니다
  • 하중이 걸린 상태에서의 위치 피드백 장치 포함

SERACⓇ 파워실린더는 잘 알려진 공급사의 서보 컨트롤러를 사용하셔도 됩니다. 그러나 원스톱 솔루션으로 완벽하게 하기 위해서 당사는 LTi DRIVES사와 협력하여 전용으로 LTi ServoOne 컨트롤러를 공급하고 있습니다. (40 페이지 참조)

최대 하중 30kN
최대 단기 속도 320mm/s
최대 가속도 12.7m/s2
최대 스트로크 90mm

SERACⓇ XHM 12
가이드와 위치 피드백 장치가 결합된 스크류 유닛

  1. 정확한 툴 위지 고정을 위한 홈 : 툴을 정확한 위치에 고정하게 하는 비대칭적인 홀 패턴
  2. ASCA 서보 스크류
  3. 일체형 모터 스크류 샤프트
  4. 높은 강성과 수명을 위한 고성능 베어링
  5. 정확한 위치고정과 힘 전달을 위한 핀 고정용 홀
  6. 하중이 걸린 상태에서의 위치 피드백 장치
  7. 낮은 코깅 토크를 가진 토크 모터
  8. 넓은 베어링을 사용한 안정적인 가이드
  9. 모터 엔코더 (리졸버 혹은 하이퍼페이스)
  10. 전기 연결부 (파워 및 엔코더 커넥터)

SERACⓇ KH5 / KH12 / KH30 성능데이터

형번 리드(mm) 연속적인힘1 최대 힘2 속도3(mm/s) 일정한 힘4(kN/A) 가속도5(m/s2)
kN 전류A kN 전류A
SERAC KH5 1 2.0 1.1 4.5 2.8 125 1.8 4.8
2 1.2 1.1 3.6 4.0 250 1.1 9.6
SERAC KH12 1 7.6 2.6 12.0 4.1 80 3.0 3.2
2 4.5 2.6 11.1 6.3 160 1.8 6.4
3 3.3 2.6 8.0 6.3 240 1.3 9.5
4 2.5 2.6 6.0 6.3 320 1.0 12.7
SERAC KH30 1 30.0 6.4 30.0 6.4 55 4.7 1.9
2 18.5 6.5 30.0 10.8 110 2.8 3.7
3 13.3 6.5 30.0 15.5 165 2.0 5.6
4 10.0 6.5 30.0 22.0 220 1.5 7.5
5 8.0 6.5 30.0 30.0 275 1.2 9.3
  1. 저속에서의 연속적인 힘 (정지상태에서는 2/3정도)
  2. 최대 단기 힘
  3. 연속적인 힘 아래에서의 최대 단기 속도
  4. 일정한 저속에서의 전류당 힘
  5. 두 배의 전류에 대한 무부하 가속도

스크류 리드 1~5 mm

SERACⓇ XHM 제품 코드 / 주문 데이터

구분 제품 사양 오더 코드 시리즈/크기
KH5 KH12 KH30
스트로크 45mm 45
65mm 65
90mm 90
스크류 리드 1mm 1 1 1
2mm 2 2 2
3mm 3 3
4mm 4 4
5mm 5
모터 엔코더 1=Resolver, 2-pole D 1 1 1
2=Hiperface D 2 2
리니어 엔코더 0=No linear ecnoder E 0 0 0
1=Direct travel measurement, incremental, sin/cos 1 Vss E 1 1 1
2=Direct travel measurement, incremental, RS422 E 2 2 2
3=Direct travel measurement, SSI absolute E 3 3
설치구분 1=Front flange mounting H 1 1 1
2=Side mounting H 2 2 2

치수 및 스트로크

형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC KH5 45 164
SERAC KH12 65 245.5
SERAC KH30 90 367

모든 치수 단위는 mm 입니다.

+ SERAC LH

잠금 장치 옵션이 가능한 전기실린더

SERACⓇ LH – 다양한 솔루션용으로 가능한 모듈 구조

LH30, LH50, LH100 기본 버전에 특정 부분을 조합한 다양한 옵션을 선택하실 수 있습니다. 업그레이드나 변경 사항도 가능합니다.

  • 회전방지용 유닛
  • 모터 홀딩 브레이크
  • 위치 피드백 시스템
  • 다양한 모터 엔코더

이 시리즈에서 스크류 너트는 중공 샤프트 토크 모터에 의해 구동됩니다.

  • 슬림한 실린더형 디자인
  • 견고한 구조
  • 모듈 구조
  • 회전방지용 유닛, 홀딩 브레이크, 위치 피드백 장치 등 선택사항
  • 1.5 mm의 작은 리드로 100 kN 의 높은 힘에서도 가능
  • 실린더에 리미트 스위치 직접 고정 가능

SERACⓇ 파워실린더는 잘 알려진 공급사의 서보 컨트롤러를 사용하셔도 됩니다. 그러나 원스톱 솔루션으로 완벽하게 하기 위해서 당사는 LTi DRIVES사와 협력하여 전용으로 LTi ServoOne 컨트롤러를 공급하고 있습니다. (40 페이지 참조)

최대 하중 100kN
최대 단기 속도 425mm/s
최대 가속도 7.7m/s2
최대 스트로크 200mm

높은 축하중용 고성능 베어링 시스템이 장착된
SERACⓇ LH 30 / LH 50 / LH 100

  1. 암나사 구조를 가진 로드 출력단
  2. 암나사 구조를 가진 소형 마운팅 플랜지
  3. 하중이 걸린 상태에서의 위치 피드백 장치
  4. 선택사양인 안전용 리미트 스위치
  5. 회전방지 장치가 있는 가이드
  6. 스크류 너트가 있는 ASCA 서보 스크류
  7. 스크류와 베어링 시스템을 위한 윤활유 주입구
  8. 고성능 베어링 시스템
  9. 낮은 코깅을 가진 중공 샤프트 토크 모터
  10. 모터 엔코더 (리졸버 혹은 하이퍼페이스)
  11. 모터 홀딩 브레이크
  12. 전기 연결부 (파워와 엔코더 커넥터)

SERACⓇ KH30 / KH50 / KH100 성능데이터

형번 리드(mm) 연속적인힘1 최대 힘2 속도3(mm/s) 브레이크 정지힘(kN) 일정한 힘4(kN/A) 가속도5(m/s2)
kN 전류A kN 전류A
SERAC LH30 1 30 11 30 11 85 30 2.8 1.5
2 17 11 30 20 170 30 1.5 3.1
3 12 11 30 28 255 25 1.1 4.6
4 10 11 30 35 340 14 0.9 6.1
5 8 11 30 43 425 9 0.8 7.7
SERAC LH50 1.5 60 17 60 17 65 60 3.6 1.2
3 37 19 60 31 130 60 2.0 2.3
4.5 27 19 60 44 195 60 1.4 3.5
6 22 19 60 57 260 30 1.2 4.7
SERAC LH100 1.5 100 28 100 28 63 100 3.6 0.5
3 59 30 100 53 125 100 2.0 1.1
4.5 43 30 100 79 188 100 1.4 1.6
6 35 30 100 108 250 100 1.2 2.1
7.5 28 30 90 132 313 100 0.9 2.7
  1. 저속에서의 연속적인 힘 (정지상태에서는 2/3정도)
  2. 최대 단기 힘
  3. 연속적인 힘 아래에서의 최대 단기 속도
  4. 일정한 저속에서의 전류당 힘
  5. 두 배의 전류에 대한 무부하 가속도

스크류 리드 1~7.5 mm

SERACⓇ XHM 제품 코드 / 주문 데이터

구분 제품 사양 오더 코드 시리즈/크기
LH30 LH50 LH100
스트로크 50mm 050
100mm 100 100 100
200mm 200 200 200
스크류 리드 1mm 1
1.5mm 1.5 1.5
2mm 2
3mm 3 3 3
4mm 4
4.5mm 4.5 4.5
5mm 5
6mm 6 6
7.5mm 7.5
잠금 장치 0=Without guide or locking element A 0 0 0
1=With guide and locking element A 1 1 1
브레이크 0=No brake C 0 0 0
1=Holding brake 24 VDC C 1 1 1
모터 엔코더 1=Hiperface, single turn absolute encoder D 1 1 1
2=Resolver, 2-Pole D 2 2 2
리니어 엔코더 0=No linear encoder E 0 0 0
1=Direct travel measurement, SSI absolute (only possible for A1) E 1 1 1
2=Direct travel measurement, incremental, sin/cos 1 Vss (only possible for A1) E 2 2 2
3=Indirect travel measurement, incremental, sin/cos Vss E 3 3 3
4=Direct travel measurement, incremental, RS422 (only possible for A1) E 4 4 4
5=Indirect travel measurement, incremental, RS422 E 5 5 5
6=Indirect travel measurement + intermediate flange, incremental, sin/cos, 1 Vss E 6 6 6
7=Indirect travel measurement + intermediate flange, incremental, RS422 E 7 7 7

* 더 큰 스트로크는 문의하시기 바랍니다

치수 및 스트로크

형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH30-…-A0-C0-D1 50/100/200 300
SERAC LH30-…-A0-C0-D2 284
SERAC LH30-…-A0-C1-D1 344
SERAC LH30-…-A0-C1-D2 331.5
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH30-050-A1…E1 50 196.5
SERAC LH30-050-A1…E0,E2,E4 50 161.5
SERAC LH30-100-A1…E1 100 246.5
SERAC LH30-100-A1…E0,E2,E4 100 211.5
SERAC LH30-200-A1…E1 200 346.5
SERAC LH30-200-A1…E0,E2,E4 200 311.5
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH30-…-A1-C0-D1 50/100/200 300
SERAC LH30-…-A1-C0-D2 284
SERAC LH30-…-A1-C1-D1 344
SERAC LH30-…-A1-C1-D2 331.5
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH50-100-A0-C0 100 433
SERAC LH50-100-A0-C1 100 468
SERAC LH50-200-A0-C0 200 433
SERAC LH50-200-A0-C1 200 468
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH50-100-A1-C0 100 668.5
SERAC LH50-100-A1-C1 100 706.5
SERAC LH50-200-A1-C0 200 768.5
SERAC LH50-200-A1-C1 200 806.5
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH100-100-A0-C0 100 489
SERAC LH100-100-A0-C1 100 550
SERAC LH100-200-A0-C0 200 489
SERAC LH100-200-A0-C1 200 550
형번 스트로크(H) 길이(L)
SERAC LH100-100-A1-C0 100 748
SERAC LH100-100-A1-C1 100 809
SERAC LH100-200-A1-C0 200 848
SERAC LH100-200-A1-C1 200 909

모든 치수 단위는 mm입니다.

+ 카달로그 다운로드